¨T¨®§¨¤ù 1